Students from Tang King Po School display their talent in drama based on an original script and take home three awards from the Joint School Drama Competition.
憑著同學精彩的演出以出色的劇本，鄧鏡波學校共奪得三項大獎。

Joint School Drama Competition
The Third Joint School Drama Competition was held amidst cheers and laughter on 24th May 2008 at Pooi To Middle School.

Students from the nine participating schools staged dramas on topics like mental illness, eating disorders and drug abuse to show their fellow schoolmates a positive attitude towards mental health issues.

The most well received performance was from Tang King Po School, which focused on drug abuse and the importance of family support. Their play brought them the Grand Award, the Best Script Award and the Best Teamwork Award. The Best Stage Effect Award and the Best Cheering Team Award went to Carmel Divine Grace Foundation Secondary School and Belilios Public School respectively.

The panel of judges praised the students' efforts in promoting awareness on mental health through entertaining and meaningful drama performances. Both Rachel Poon, Senior Clinical Psychologist of Kwai Chung Hospital and Oliver So, Leader of Drama Group of the hospital, commented that the delivery of core messages, the plot of the dramas and acting of the students were 'phenomenal'.

Nancy Chan, General Manager, Group Human Resources of Jardine Matheson Ltd, remarked that she was glad to see the Jardine Ambassadors actively contributing to mental health education by working closely with students.

The participating students all agreed that they not only enjoyed the show, but also learnt much about mental health.

聯校話劇創作比賽
在喝彩、歡呼與反思中，「Teen使行動」第三屆聯校話劇創作比賽於二零零八年五月二十四日完滿結束。比賽在香港培道中學舉行，共有九間中學組隊參賽。同學以精神病、飲食失調、濫藥、情緒管理等主題，演出原創的話劇，宣揚關注精神健康的正面訊息。

在眾參賽隊伍之中，至尊大獎由鄧鏡波學校奪得。該校的話劇以濫藥和親情為主題，同時亦獲得了最佳合作團隊獎及最佳劇本獎。迦密主恩中學和庇利羅士女子中學則分別奪得最佳舞台效果獎及最佳啦啦隊獎。

評判團讚揚同學以有趣兼具意義的話劇來推廣精神健康。葵涌醫院高級臨心理學家潘麥瑞雯及葵涌醫院話劇團團長蘇偉生均嘉許同學在宣揚精神健康訊息、編排劇情、演出技巧等各方面均表現出色。

怡和集團人力資源服務總經理陳林詩是評判之一，她表示集團很高興怡和親善大使能積極參與這項有意義的活動，與學生一同推廣精神健康教育。

參與同學都認同這次的比賽富娛樂性之餘，亦幫助他們了解識精神健康問題，培育正面的態度。

Health in Mind Programme 2007-8 Finale
The 2007-8 Health In Mind programme came to an end with Health in Mind (HIM) student advocates sharing their learnings in the Finale.

On the stage at the Rotunda in Exchange Square, Central on 5th July 2008, students sang songs, acted in dramas or made speeches to express their feelings towards the programme. Two students even invited other students and Jardine Ambassadors on the floor for comments during their sharing session. Winner of the Joint School Drama Competition, Tang King Po School, was invited to put on stage their winning performance again.

Apart from sharing, singing and drama, students also prepared display boards and slide shows at the venue to share what they had learned from their in-school activities and volunteer services.

At the end of the ceremony, 20 students were recognized for their outstanding performances and contributions to the programme throughout the year. They were rewarded with summer internships of two to four weeks in various Jardines' business units.

「Teen使行動」二零零七至零八年度閉幕典禮
轉眼間，二零零七至零八年度「Teen使行動」已屆尾聲。本屆同學於七月五日齊集交易廣場舉行閉幕典禮，並藉此機會與來賓分享過去一年的心得。當日有些同學以歌曲及話劇表達自己的心聲及得著，其中兩位同學更邀請台下同學及怡和親善大使發表感受。而在「聯校話劇創作比賽」勇奪多項大獎的鄧鏡波中學更重演他們的得獎作品。

場內還設有壁報及電視螢幕展示各同學在過去一年校內活動及義工服務的點滴。

最後，大會公布過去一年表現優秀的同學名單，獲嘉許的二十位同學更可加入怡和集團旗下機構作兩至四星期的暑期實習。

Twenty student advocates with outstanding performance were rewarded with summer internships at various Jardines' business units.
二十位表現傑出的學生在暑期內到怡和集團旗下機構實習。